الْمُنْتَهَى درخت بهشت در آسمان هفتم 4 درختست در آسمان پنجم عَدْنٌ بهشت آشكاره 3 بهشت مُعَيَّن 4 عُرْفٌ ديوار در ميان بهشت و دوزخ أَعْرَافٌ جمع عِلِّيُّونَ بالائ بهشت 3 ديوان نيكها در آسمان هفتم ، عليون عَلَمُ الديوان الخير الذى دوّن فيه كل ما علمته الملائكة و صلحاء الثقلَيْن فنقول هو جمع علّىّ فِعّيل من العلوّ كسجّين من السجن سمّى بذلك إمّا لأنّه سبب الارتفاع الى أعلى الدرجات فى الجنة و إمّا لأنه مرفوع فى السماء السابعة حيث يسكن الكروبيّون تكريما له و تعظيما باب [ فى الأديان و الأحبار ، اندر كيش و آيين مردمان و پيش‌روان ايشان ] زِنْدِيقٌ منكر قيامت 2 جد مذهب 5 بىدين زَنَادِيقُ جمع زَنَادِقَةٌ جمع نَصْرَانِيٌّ ترسا نَصَارَى جمع 3 النصارى جمع نصران يقال رجل نصران و امرأة نصرانة و الثانى نصرانى للمبالغة كما فى احمرى سموا بذلك لإنهم نصروا المسيح 5 و قيل واحد النصارى نصرى كما يقال بعير مهرىّ و ابل مهارى قَسٌّ دانشمند ترسايان 4 عالم ترسا و جهودى قُسُوسٌ جمع قِسِّيسٌ مترادف قِسِّيسُونَ جمع رَاهِبٌ زاهد ترسايان 4 عالم ترسايان و جهوديان رُهْبَانٌ جمع أُسْقُفٌ قاضئ ترسايان 4 حاكم النصارى صَلِيبٌ چليپا 4 صورتى چوبى كه ترسايان به دو تعظيم مىكنند صُلْبَانٌ جمع 5 جَاثُلِيقٌ حكيم ايشان زُنَّارٌ نشان ترسايان 3 نشان اهل ذمّه يعنى ميان بند كافران عِيَارٌ نشان جهودان إِنْجِيَلٌ كتاب عيسى 4 كتاب كه بر عيسى نزول شد زَبُورٌ كتاب داود 4 كتاب كه بر داود نزول شد تَوْريةٌ كتاب موسى فِصْحٌ عيد ترسايان 3 الفصح بالكسر عيد النصارى و فى ذلك اكلوا اللحم و افطروا يَهُودِيٌّ جهود يَهُودٌ جمع حَبْرٌ دانشمند جهودان 4 عالم جهودان أَحْبَارٌ جمع مَجُوسِيٌّ كبر 5 موغ 7 كبر آتش پرست مَجُوسٌ جمع صَنَمٌ بُت 4 بت بىتن أَصْنَامٌ جمع وَثَنٌ مترادف 3 الوثن الصنم و الجمع وُثْن و أوثان مثل اسْد و آساد 4 بت با جغّه أَوْثَانٌ جمع نَصَبٌ مترادف 5 هر چه بپاى كنند از جهت پرستش ، النَّصَبُ و النُّصُب و النَّصْب كل ما نُصِبَ فَعُبِدَ من دون اللّه تعالى نُصْبٌ جمع أَنْصَابٌ جمع باب [ فى النّيران و دركاتها ، اندر دوزخ و دوزخيان ] جَهَنَّمُ دوزخ جَحِيمٌ مترادف سَعِيرٌ مترادف 3 السعير آتش افروخته و دوزخ سَقَرُ مترادف 6 السقرُ عَلَمٌ حُطَمَةٌ مترادف هَاوِيَةٌ مترادف دَرَكٌ زيرترين دوزخ 4 قَعْرِ دوزخ 5 طبقهء زيرين 6 الدرج الى فوق و الدرك الى اسفل و منه قيل ان الجنة درجات و للنار دركات حَمِيمٌ آب سخت كرم 5 شراب دوزخيان از مس كداخته غَشَاقٌ ريم دوزخيان 3 الغساق بالتشديد و التخفيف ما يغسق من صديد اهل النار يقال غسقت العين اذا سال دمعها غِسْلِينٌ مترادف الغسلين غسالة اهل النار و ما يسيل من ابدانهم من الصديد و الدم فِعْلِين من الغسل